Tithemi — G5087

G5087 · Grec — τίθημι

Prononciation : tith’-ay-mee

Définition

verbe

  1. mettre, poser, placer.
    1. mettre en place, destiner.
    2. déposer.
      • fléchir.
    3. poser, ou servir, quelque chose à manger ou à boire.
    4. exposer, quelque chose qui doit être expliqué par un discours.
  2. faire.
    1. faire pour soi-même ou pour son propre usage.
  3. fixer, établir.
    1. ordonner.

Généralement traduit par

mettre, se mettre, faire, donner, déposer, poser, fléchir, imposer les mains, garder, placer, écouter, servir, ôter, établir, jeter en prison, former le projet, offrir, destiner, mettre à part, …

Origine

Vient du mot theo, theh’-o, utilisé en variante à certains temps

Références : TDNT 8:152,1176

Occurrences

Tithemi apparaît 96 fois dans 95 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (6), Marc (8), Luc (15), Jean (17), Actes (23), Romains (3), 1 Corinthiens (7), 2 Corinthiens (2), 1 Thessaloniciens (1), 1 Timothée (2), 2 Timothée (1), Hébreux (3), 1 Pierre (2), 2 Pierre (1), 1 Jean (1), Apocalypse (3)

Lexique Strong — T