Soteria — G4991

Définition

nom féminin

1. délivrance, conservation, sûreté, sécurité, salut.
1. la délivrance des ennemis qui molestent.
2. dans un sens moral, ce qui apporte aux âmes sécurité ou salut.
• du salut Messianique.
2. le salut, en tant que possession actuelle de tout vrai Chrétien.
3. le salut futur, la somme des bienfaits et bénédictions que les Chrétiens, rachetés de tous les maux terrestres, vont posséder après la seconde venue de Christ depuis les cieux, dans le royaume éternel de Dieu.

le quadruple salut : sauvé de la pénalité, du pouvoir, de la présence, et, le plus important, du plaisir du péché.

Généralement traduit par

salut, Sauveur, le Sauveur qui délivre, sauver, être sauvé, délivrance

Origine

Féminin d’un dérivé de 4990 comme substantif

• Dérivé de sōtḗr (G4990)

Occurrences

Soteria apparaît 46 fois dans 44 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (4), Jean (1), Actes (7), Romains (5), 2 Corinthiens (3), Éphésiens (1), Philippiens (3), 1 Thessaloniciens (2), 2 Thessaloniciens (1), 2 Timothée (2), Hébreux (7), 1 Pierre (3), 2 Pierre (1), Jude (1), Apocalypse (3)

• Luc 1.69 — Et nous a suscité un puissant Sauveur (σωτηρίας) Dans la maison de David, son serviteur,
• Luc 1.71 — Un Sauveur qui nous délivre (σωτηρίαν) de nos ennemis et de la main de tous ceux qui nous haïssent !
• Luc 1.77 — Afin de donner à son peuple la connaissance du salut (σωτηρίας) Par le pardon de ses péchés,
• Luc 19.9 — Jésus lui dit : Le salut (σωτηρία) est entré aujourd’hui dans cette maison, parce que celui-ci est aussi un fils d’Abraham.
• Jean 4.22 — Vous adorez ce que vous ne connaissez pas ; nous, nous adorons ce que nous connaissons, car le salut (σωτηρία) vient des Juifs.
• Actes 4.12 — Il n’y a de salut (σωτηρία) en aucun autre ; car il n’y a sous le ciel aucun autre nom qui ait été donné parmi les hommes, par lequel nous devions être sauvés.
• Actes 7.25 — Il pensait que ses frères comprendraient que Dieu leur accordait la délivrance (σωτηρίαν) par sa main ; mais ils ne comprirent pas.
• Actes 13.23 — C’est de la postérité de David que Dieu, selon sa promesse, a suscité à Israël un Sauveur, qui est Jésus.
• Actes 13.26 — Hommes frères, fils de la race d’Abraham, et vous qui craignez Dieu, c’est à vous que cette parole de salut (σωτηρίας) a été envoyée.
• Actes 13.47 — Car ainsi nous l’a ordonné le Seigneur : Je t’ai établi pour être la lumière des nations, Pour porter le salut (σωτηρίαν) jusqu’aux extrémités de la terre.
• Actes 16.17 — et se mit à nous suivre, Paul et nous. Elle criait : Ces hommes sont les serviteurs du Dieu Très-Haut, et ils vous annoncent la voie du salut (σωτηρίας).
• Actes 27.34 — Je vous invite donc à prendre de la nourriture, car cela est nécessaire pour votre salut (σωτηρίας), et il ne se perdra pas un cheveu de la tête d’aucun de vous.
• Romains 1.16 — Car je n’ai point honte de l’Évangile : c’est une puissance de Dieu pour le salut (σωτηρίαν) de quiconque croit, du Juif premièrement, puis du Grec,
• Romains 10.1 — Frères, le vœu de mon cœur et ma prière à Dieu pour eux, c’est qu’ils soient sauvés (σωτηρίαν).
• Romains 10.10 — Car c’est en croyant du cœur qu’on parvient à la justice, et c’est en confessant de la bouche qu’on parvient au salut (σωτηρίαν), selon ce que dit l’Écriture :
• Romains 11.11 — Je dis donc : Est-ce pour tomber qu’ils ont bronché ? Loin de là ! Mais, par leur chute, le salut (σωτηρία) est devenu accessible aux païens, afin qu’ils fussent excités à la jalousie.
• Romains 13.11 — Cela importe d’autant plus que vous savez en quel temps nous sommes : c’est l’heure de vous réveiller enfin du sommeil, car maintenant le salut (σωτηρία) est plus près de nous que lorsque nous avons cru.
• 2 Corinthiens 1.6 — Si nous sommes affligés, c’est pour votre consolation et pour votre salut (σωτηρίας) ; si nous sommes consolés, c’est pour votre consolation, qui se réalise par la patience à supporter les mêmes souffrances que nous endurons.
• 2 Corinthiens 1.6 — Si nous sommes affligés, c’est pour votre consolation et pour votre salut ; si nous sommes consolés, c’est pour votre consolation, qui se réalise par la patience à (σωτηρίας) supporter les mêmes souffrances que nous endurons.
• 2 Corinthiens 6.2 — Car il dit : Au temps favorable je t’ai exaucé, au jour du salut (σωτηρίας) je t’ai secouru. Voici maintenant le temps favorable, voici maintenant le jour du salut.
• 2 Corinthiens 6.2 — Car il dit : Au temps favorable je t’ai exaucé, au jour du salut je t’ai secouru. Voici maintenant le temps favorable, voici maintenant le jour du salut (σωτηρίας).
• 2 Corinthiens 7.10 — En effet, la tristesse selon Dieu produit une repentance à salut (σωτηρίαν) dont on ne se repent jamais, tandis que la tristesse du monde produit la mort.
• Éphésiens 1.13 — En lui vous aussi, après avoir entendu la parole de la vérité, l’Évangile de votre salut (σωτηρίας), en lui vous avez cru et vous avez été scellés du Saint-Esprit qui avait été promis,
• Philippiens 1.19 — Car je sais que cela tournera à mon salut (σωτηρίαν), grâce à vos prières et à l’assistance de l’Esprit de Jésus-Christ,
• Philippiens 1.28 — sans vous laisser aucunement effrayer par les adversaires, ce qui est pour eux une preuve de perdition, mais pour vous de salut (σωτηρίας) ;
• Philippiens 2.12 — Ainsi, mes bien-aimés, comme vous avez toujours obéi, travaillez à votre salut (σωτηρίαν) avec crainte et tremblement, non seulement comme en ma présence, mais bien plus encore maintenant que je suis absent ;
• 1 Thessaloniciens 5.8 — Mais nous qui sommes du jour, soyons sobres, ayant revêtu la cuirasse de la foi et de la charité, et ayant pour casque l’espérance du salut (σωτηρίας).
• 1 Thessaloniciens 5.9 — Car Dieu ne nous a pas destinés à la colère, mais à l’acquisition du salut (σωτηρίας) par notre Seigneur Jésus-Christ,
• 2 Thessaloniciens 2.13 — Pour nous, frères bien-aimés du Seigneur, nous devons à votre sujet rendre continuellement grâces à Dieu, parce que Dieu vous a choisis dès le commencement pour le salut (σωτηρίαν), par la sanctification de l’Esprit et par la foi en la vérité.
• 2 Timothée 2.10 — C’est pourquoi je supporte tout à cause des élus, afin qu’eux aussi obtiennent le salut (σωτηρίας) qui est en Jésus-Christ, avec la gloire éternelle.
• 2 Timothée 3.15 — dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut (σωτηρίαν) par la foi en Jésus-Christ.
• Hébreux 1.14 — Ne sont-ils pas tous des esprits au service de Dieu, envoyés pour exercer un ministère en faveur de ceux qui doivent hériter du salut (σωτηρίαν) ?
• Hébreux 2.3 — comment échapperons-nous en négligeant un si grand salut (σωτηρίας), qui, annoncé d’abord par le Seigneur, nous a été confirmé par ceux qui l’ont entendu,
• Hébreux 2.10 — Il convenait, en effet, que celui pour qui et par qui sont toutes choses, et qui voulait conduire à la gloire beaucoup de fils, élevât à la perfection par les souffrances le Prince de leur salut (σωτηρίας).
• Hébreux 5.9 — et qui, après avoir été élevé à la perfection, est devenu pour tous ceux qui lui obéissent l’auteur d’un salut (σωτηρίας) éternel,
• Hébreux 6.9 — Quoique nous parlions ainsi, bien-aimés, nous attendons, pour ce qui vous concerne, des choses meilleures et favorables au salut (σωτηρίας).
• Hébreux 9.28 — de même Christ, qui s’est offert une seule fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l’attendent pour leur salut (σωτηρίαν).
• Hébreux 11.7 — C’est par la foi que Noé, divinement averti des choses qu’on ne voyait pas encore, et saisi d’une crainte respectueuse, construisit une arche pour sauver (σωτηρίαν) sa famille ; c’est par elle qu’il condamna le monde, et devint héritier de la justice qui s’obtient par la foi.
• 1 Pierre 1.5 — à vous qui, par la puissance de Dieu, êtes gardés par la foi pour le salut (σωτηρίαν) prêt à être révélé dans les derniers temps !
• 1 Pierre 1.9 — parce que vous obtiendrez le salut (σωτηρίαν) de vos âmes pour prix de votre foi.
• 1 Pierre 1.10 — Les prophètes, qui ont prophétisé touchant la grâce qui vous était réservée, ont fait de ce salut (σωτηρίας) l’objet de leurs recherches et de leurs investigations,
• 2 Pierre 3.15 — Croyez que la patience de notre Seigneur est votre salut (σωτηρίαν), comme notre bien-aimé frère Paul vous l’a aussi écrit, selon la sagesse qui lui a été donnée.
• Jude 1.3 — Bien-aimés, comme je désirais vivement vous écrire au sujet de notre salut (σωτηρίας) commun, je me suis senti obligé de le faire afin de vous exhorter à combattre pour la foi qui a été transmise aux saints une fois pour toutes.
• Apocalypse 7.10 — Et ils criaient d’une voix forte, en disant : Le salut (σωτηρία) est à notre Dieu qui est assis sur le trône, et à l’agneau.
• Apocalypse 12.10 — Et j’entendis dans le ciel une voix forte qui disait : Maintenant le salut (σωτηρία) est arrivé, et la puissance, et le règne de notre Dieu, et l’autorité de son Christ ; car il a été précipité, l’accusateur de nos frères, celui qui les accusait devant notre Dieu jour et nuit.
• Apocalypse 19.1 — Après cela, j’entendis dans le ciel comme une voix forte d’une foule nombreuse qui disait : Alléluia ! Le salut (σωτηρία), la gloire, et la puissance sont à notre Dieu,