Schema — G4976

Définition

nom neutre

1. l’ensemble, comprenant tout ce qui dans une personne frappe les sens, le visage, le port, le discours, les actions, la manière de vivre etc.

Pour les synonymes voir entrée 5865

Généralement traduit par

figure, simple homme

Origine

Vient d’une variante de 2192

• échō (G2192)

Occurrences

Schema apparaît 1 fois dans 2 versets de la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Corinthiens (1), Philippiens (1)

• 1 Corinthiens 7.31 — et ceux qui usent du monde comme n’en usant pas, car la figure (σχῆμα) de ce monde passe.
• Philippiens 2.8 — il s’est humilié lui-même, se rendant obéissant jusqu’à la mort, même jusqu’à la mort de la croix. (σχηματι)