Skorpios — G4651

Définition

nom masculin

1. un scorpion, le nom d’un petit animal, ressemblant un peu à un homard, qui se cache dans les régions chaudes, sous les pierres ; il a un aiguillon avec un venin mortel dans la queue.

Généralement traduit par

scorpion

Origine

Vient probablement de skerpo, peut-être renforcé de 4649 et du sens de percer

• skopós (G4649)

Occurrences

Skorpios apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (2), Apocalypse (3)

• Luc 10.19 — Voici, je vous ai donné le pouvoir de marcher sur les serpents et les scorpions (σκορπίων), et sur toute la puissance de l’ennemi ; et rien ne pourra vous nuire.
• Luc 11.12 — Ou, s’il demande un œuf, lui donnera-t-il un scorpion (σκορπίον) ?
• Apocalypse 9.3 — De la fumée sortirent des sauterelles, qui se répandirent sur la terre ; et il leur fut donné un pouvoir comme le pouvoir qu’ont les scorpions (σκορπίοι) de la terre.
• Apocalypse 9.5 — Il leur fut donné, non de les tuer, mais de les tourmenter pendant cinq mois ; et le tourment qu’elles causaient était comme le tourment que cause le scorpion (σκορπίου), quand il pique un homme.
• Apocalypse 9.10 — Elles avaient des queues semblables à des scorpions (σκορπίοις) et des aiguillons, et c’est dans leurs queues qu’était le pouvoir de faire du mal aux hommes pendant cinq mois.