-pos — G4458

Définition

particule

1. par n’importe quel moyen, peut-être …

Généralement traduit par

tâcher, avoir enfin, afin, toutefois, de peur, je crains, si je puis, …

Origine

Vient de 4225, particule de manière

• Dérivé de poú (G4225)

Occurrences

-pos apparaît 1 fois, sans mot propre dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Actes (1)

• Actes 27.12 — Et comme le port n’était pas bon pour hiverner, la plupart furent d’avis de le quitter pour tâcher d’atteindre Phénix, port de Crète qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d’y passer l’hiver. (πως)