Poimnion — G4168

Définition

nom neutre

1. un troupeau, en particulier de brebis.
2. un groupe de disciples de Christ.
3. le corps de Chrétiens (églises) présidé par les anciens.

Généralement traduit par

troupeau

Origine

Vient d’un dérivé présumé de 4167

• poímnē (G4167)

Occurrences

Poimnion apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (1), Actes (2), 1 Pierre (2)

• Luc 12.32 — Ne crains point, petit troupeau (ποίμνιον) ; car votre Père a trouvé bon de vous donner le royaume.
• Actes 20.28 — Prenez donc garde à vous-mêmes, et à tout le troupeau (ποιμνίῳ) sur lequel le Saint-Esprit vous a établis évêques, pour paître l’Église du Seigneur, qu’il s’est acquise par son propre sang.
• Actes 20.29 — Je sais qu’il s’introduira parmi vous, après mon départ, des loups cruels qui n’épargneront pas le troupeau (ποιμνίου),
• 1 Pierre 5.2 — Paissez le troupeau (ποίμνιον) de Dieu qui est sous votre garde, non par contrainte, mais volontairement, selon Dieu ; non pour un gain sordide, mais avec dévouement ;
• 1 Pierre 5.3 — non comme dominant sur ceux qui vous sont échus en partage, mais en étant les modèles du troupeau (ποιμνίου).