Généralement traduit par
de, sur, autour, à, au sujet de, pour, celui dont, vers, …
Occurrences
Peri apparaît 303 fois dans 289 versets de la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (25), Marc (23), Luc (42), Jean (56), Actes (54), Romains (4), 1 Corinthiens (10), 2 Corinthiens (2), Galates (1), Éphésiens (2), Philippiens (4), Colossiens (5), 1 Thessaloniciens (9), 2 Thessaloniciens (4), 1 Timothée (3), 2 Timothée (3), Tite (2), Philémon (1), Hébreux (20), 1 Pierre (4), 2 Pierre (2), 1 Jean (7), 3 Jean (1), Jude (4), Apocalypse (1)
- Matthieu 2.8 — Puis il les envoya à Bethléhem, en disant : Allez, et prenez des informations exactes sur (περὶ) le petit enfant ; quand vous l’aurez trouvé, faites-le-moi savoir, afin que j’aille aussi moi-même l’adorer.
- Matthieu 3.4 — Jean avait un vêtement de poils de chameau, et une ceinture de cuir autour (περὶ) des reins. Il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage.
- Matthieu 4.6 — et lui dit : Si tu es Fils de Dieu, jette-toi en bas ; car il est écrit :
Il donnera des ordres à ses anges à (περὶ) ton sujet ;
Et ils te porteront sur les mains,
De peur que ton pied ne heurte contre une pierre.
- Matthieu 6.28 — Et pourquoi vous inquiéter au sujet (περὶ) du vêtement ? Considérez comment croissent les lis des champs : ils ne travaillent ni ne filent ;
- Matthieu 8.18 — Jésus, voyant une grande foule autour (περὶ) de lui, donna l’ordre de passer à l’autre bord.
- Matthieu 9.36 — Voyant la foule, il fut ému de compassion pour (περὶ) elle, parce qu’elle était languissante et abattue, comme des brebis qui n’ont point de berger.
- Matthieu 11.7 — Comme ils s’en allaient, Jésus se mit à dire à la foule, au sujet (περὶ) de Jean : Qu’êtes-vous allés voir au désert ? Un roseau agité par le vent ?
- Matthieu 11.10 — Car c’est celui dont (περὶ) il est écrit :
Voici, j’envoie mon messager devant ta face,
Pour préparer ton chemin devant toi.
- Matthieu 15.7 — Hypocrites, Ésaïe a bien prophétisé sur (περὶ) vous, quand il a dit :
- Matthieu 16.11 — Comment ne comprenez-vous pas que ce n’est pas au sujet (περὶ) de pains que je vous ai parlé ? Gardez-vous du levain des pharisiens et des sadducéens.
- Matthieu 17.13 — Les disciples comprirent alors qu’il leur parlait de (περὶ) Jean-Baptiste.
- Matthieu 18.19 — Je vous dis encore que, si deux d’entre vous s’accordent sur la terre pour (περὶ) demander une chose quelconque, elle leur sera accordée par mon Père qui est dans les cieux.
- Matthieu 20.3 — Il sortit vers (περὶ) la troisième heure, et il en vit d’autres qui étaient sur la place sans rien faire.
- Matthieu 20.5 — Et ils y allèrent. Il sortit de nouveau vers (περὶ) la sixième heure et vers la neuvième, et il fit de même.
- Matthieu 20.6 — Étant sorti vers (περὶ) la onzième heure, il en trouva d’autres qui étaient sur la place, et il leur dit : Pourquoi vous tenez-vous ici toute la journée sans rien faire ?
- Matthieu 20.24 — Les dix, ayant entendu cela, furent indignés contre (περὶ) les deux frères.
- Matthieu 21.45 — Après avoir entendu ses paraboles, les principaux sacrificateurs et les pharisiens comprirent que c’était d’eux (περὶ) que Jésus parlait,
- Matthieu 22.16 — Ils envoyèrent auprès de lui leurs disciples avec les hérodiens, qui dirent : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité, sans t’inquiéter de (περὶ) personne, car tu ne regardes pas à l’apparence des hommes.
- Matthieu 22.31 — Pour (περὶ) ce qui est de la résurrection des morts, n’avez-vous pas lu ce que Dieu vous a dit :
- Matthieu 22.42 — en disant : Que pensez-vous du (περὶ) Christ ? De qui est-il fils ? Ils lui répondirent : De David.
- Matthieu 24.36 — Pour ce qui est (περὶ) du jour et de l’heure, personne ne le sait, ni les anges des cieux, ni le Fils, mais le Père seul.
- Matthieu 26.24 — Le Fils de l’homme s’en va, selon ce qui est écrit de (περὶ) lui. Mais malheur à l’homme par qui le Fils de l’homme est livré ! Mieux vaudrait pour cet homme qu’il ne fût pas né.
- Matthieu 26.28 — car ceci est mon sang, le sang de l’alliance, qui est répandu pour (περὶ) plusieurs, pour la rémission des péchés.
- Matthieu 27.46 — Et vers (περὶ) la neuvième heure, Jésus s’écria d’une voix forte : Éli, Éli, lama sabachthani ? c’est-à-dire : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?
- Marc 1.6 — Jean avait un vêtement de poils de chameau, et une ceinture de cuir autour (περὶ) des reins. Il se nourrissait de sauterelles et de miel sauvage.
- Marc 1.30 — La belle-mère de Simon était couchée, ayant la fièvre ; et aussitôt on parla d’elle (περὶ) à Jésus.
- Marc 1.44 — et lui dit : Garde-toi de rien dire à personne ; mais va te montrer au sacrificateur, et offre pour (περὶ) ta purification ce que Moïse a prescrit, afin que cela leur serve de témoignage.
- Marc 3.8 — et de la Judée, et de Jérusalem, et de l’Idumée, et d’au-delà du Jourdain, et des environs (περὶ) de Tyr et de Sidon, une grande multitude, apprenant tout ce qu’il faisait, vint à lui.
- Marc 3.32 — La foule était assise autour (περὶ) de lui, et on lui dit : Voici, ta mère et tes frères sont dehors et te demandent.
- Marc 3.34 — Puis, jetant les regards sur ceux qui étaient assis tout autour (περὶ) de lui : Voici, dit-il, ma mère et mes frères.
- Marc 4.10 — Lorsqu’il fut en particulier, ceux qui l’entouraient (περὶ) avec les douze l’interrogèrent sur les paraboles.
- Marc 5.16 — Ceux qui avaient vu ce qui s’était passé leur racontèrent ce (περὶ) qui était arrivé au démoniaque et aux pourceaux.
- Marc 5.27 — Ayant entendu parler de (περὶ) Jésus, elle vint dans la foule par derrière, et toucha son vêtement.
- Marc 6.48 — Il vit qu’ils avaient beaucoup de peine à ramer ; car le vent leur était contraire. A (περὶ) la quatrième veille de la nuit environ, il alla vers eux, marchant sur la mer, et il voulait les dépasser.
- Marc 7.6 — Jésus leur répondit : Hypocrites, Ésaïe a bien prophétisé sur (περὶ) vous, ainsi qu’il est écrit :
Ce peuple m’honore des lèvres,
Mais son cœur est éloigné de moi.
- Marc 7.17 — Lorsqu’il fut entré dans la maison, loin de la foule, ses disciples l’interrogèrent sur (περὶ) cette parabole.
- Marc 7.25 — Car une femme, dont la fille était possédée d’un esprit impur, entendit parler de (περὶ) lui, et vint se jeter à ses pieds.
- Marc 8.30 — Jésus leur recommanda sévèrement de ne dire cela de (περὶ) lui à personne.
- Marc 9.14 — Lorsqu’ils furent arrivés près des disciples, ils virent autour (περὶ) d’eux une grande foule, et des scribes qui discutaient avec eux.
- Marc 9.42 — Mais, si quelqu’un scandalisait un de ces petits qui croient, il vaudrait mieux pour lui qu’on lui mît au (περὶ) cou une grosse meule de moulin, et qu’on le jetât dans la mer.
- Marc 10.10 — Lorsqu’ils furent dans la maison, les disciples l’interrogèrent encore là-dessus (περὶ).
- Marc 10.41 — Les dix, ayant entendu cela, commencèrent à s’indigner contre (περὶ) Jacques et Jean.
- Marc 12.14 — Et ils vinrent lui dire : Maître, nous savons que tu es vrai, et que tu ne t’inquiètes de (περὶ) personne ; car tu ne regardes pas à l’apparence des hommes, et tu enseignes la voie de Dieu selon la vérité. Est-il permis, ou non, de payer le tribut à César ? Devons-nous payer, ou ne pas payer ?
- Marc 12.26 — Pour (περὶ) ce qui est de la résurrection des morts, n’avez-vous pas lu, dans le livre de Moïse, ce que Dieu lui dit, à propos du buisson : Je suis le Dieu d’Abraham, le Dieu d’Isaac, et le Dieu de Jacob ?
- Marc 13.32 — Pour ce qui est (περὶ) du jour ou de l’heure, personne ne le sait, ni les anges dans le ciel, ni le Fils, mais le Père seul.
- Marc 14.21 — Le Fils de l’homme s’en va selon ce qui est écrit de (περὶ) lui. Mais malheur à l’homme par qui le Fils de l’homme est livré ! Mieux vaudrait pour cet homme qu’il ne fût pas né.
- Marc 14.24 — Et il leur dit : Ceci est mon sang, le sang de l’alliance, qui est répandu pour (περὶ) plusieurs.
- Luc 1.1 — Plusieurs ayant entrepris de composer un récit des (περὶ) événements qui se sont accomplis parmi nous,
- Luc 1.4 — afin que tu reconnaisses la certitude des (περὶ) enseignements que tu as reçus.
- Luc 2.17 — Après l’avoir vu, ils racontèrent ce qui leur avait été dit au sujet (περὶ) de ce petit enfant.