Pentekoste — G4005

Définition

nom féminin

Pentecôte = « le cinquantième jour »

1. la seconde des trois grandes fêtes Juives, célébrée annuellement à Jérusalem, la septième semaine après la Pâque, dans la gratitude reconnaissante de la moisson accomplie.

Généralement traduit par

Pentecôte

Origine

Féminin venant de 4004

• Dérivé de pentḗkonta (G4004)

Occurrences

Pentekoste apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Actes (2), 1 Corinthiens (1)

• Actes 2.1 — Le jour de la Pentecôte (πεντηκοστῆς), ils étaient tous ensemble dans le même lieu.
• Actes 20.16 — Paul avait résolu de passer devant Éphèse sans s’y arrêter, afin de ne pas perdre de temps en Asie ; car il se hâtait pour se trouver, si cela lui était possible, à Jérusalem le jour de la Pentecôte (πεντηκοστῆς).
• 1 Corinthiens 16.8 — Je resterai néanmoins à Éphèse jusqu’à la Pentecôte (πεντηκοστῆς) ;