Peira — G3984

Définition

nom féminin

1. une épreuve, une expérience, une tentative.
2. vérifier une chose, mettre à l’épreuve une chose ou une personne.
3. être à l’épreuve.
4. expérimenter, apprendre à connaître par l’expérience.

Généralement traduit par

tentative, subir

Origine

Vient de 4008, à travers l’idée de percement

• Dérivé de péran (G4008)

Occurrences

Peira apparaît 1 fois dans 2 versets de la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : Hébreux (2)

• Hébreux 11.29 — C’est par la foi qu’ils traversèrent la mer Rouge comme un lieu sec, tandis que les Égyptiens qui (πεῖραν) en firent la tentative furent engloutis.
• Hébreux 11.36 — d’autres subirent les moqueries et le fouet, les chaînes et la prison ; (πεῖραν)