Homoiopathes — G3663
G3663 · Grec — ὁμοιοπαθής
Prononciation : hom-oy-op-ath-ace’
Définition
adjectif
- souffrant avec un autre, de sentiments ou affections semblables.
Généralement traduit par
de la même nature
Origine
Vient de 3664 et la variante de 3958
Occurrences
Homoiopathes apparaît 2 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Actes (1), Jacques (1)
- Actes 14.15 — en s’écriant : O hommes, pourquoi agissez-vous de la sorte ? Nous aussi, nous sommes des hommes de la même nature (ὁμοιοπαθεῖς) que vous ; et, vous apportant une bonne nouvelle, nous vous exhortons à renoncer à ces choses vaines, pour vous tourner vers le Dieu vivant, qui a fait le ciel, la terre, la mer, et tout ce qui s’y trouve.
- Jacques 5.17 — Élie était un homme de la même nature (ὁμοιοπαθὴς) que nous : il pria avec instance pour qu’il ne plût point, et il ne tomba point de pluie sur la terre pendant trois ans et six mois.
Lexique Strong — H