Holokleros — G3648

Définition

adjectif

1. complet dans son ensemble, où il ne manque rien, complet, entier, total.
1. d’un corps sans défaut ou tache, que ce soit du sacrificateur ou d’une victime.
2. libre de péché, sans faute.
3. complet sous tous les aspects, accompli.

Généralement traduit par

tout, être accompli

Origine

Vient de 3650 et 2819

• Dérivé de hólos (G3650)
• Dérivé de klēros (G2819)

Occurrences

Holokleros apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : 1 Thessaloniciens (1), Jacques (1)

• 1 Thessaloniciens 5.23 — Que le Dieu de paix vous sanctifie lui-même tout entiers, et que tout (ὁλόκληρον) votre être, l’esprit, l’âme et le corps, soit conservé irrépréhensible, lors de l’avènement de notre Seigneur Jésus-Christ !
• Jacques 1.4 — Mais il faut que la patience accomplisse parfaitement son œuvre, afin que vous soyez parfaits et accomplis (ὁλόκληροι), sans faillir en rien.