Oikodomeo — G3618

G3618 · Grec — οἰκοδομέω

Prononciation : oy-kod-om-eh’-o

Définition

verbe

  1. bâtir une maison, ériger un immeuble.
    1. bâtir (depuis les fondations).
    2. remettre en état, rebâtir, réparer.
  2. métaphorique.
    1. fonder, établir.
    2. encourager la croissance dans la sagesse chrétienne, l’affection, la grâce, la vertu, la sainteté, la bénédiction.
    3. croître dans la sagesse et la piété

Généralement traduit par

bâtir, a bâti, rebâtir, édifier, s’édifier, porter

Origine

Actes 4.11 vient du même mot que 3619

Occurrences

Oikodomeo apparaît 39 fois dans 38 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (8), Marc (4), Luc (11), Jean (1), Actes (4), Romains (1), 1 Corinthiens (5), Galates (1), 1 Thessaloniciens (1), 1 Pierre (2)

Lexique Strong — O