Anakrazo — G349

Définition

verbe

1. pousser un cri du fond de la gorge, crier, s’écrier.

Généralement traduit par

s’écrier, pousser des cris

Origine

Vient de 303 et 2896

• Dérivé de aná (G303)
• Dérivé de krázō (G2896)

Occurrences

Anakrazo apparaît 5 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Marc (2), Luc (3)

• Marc 1.23 — Il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et qui s’écria (ἀνέκραξεν) :
• Marc 6.49 — Quand ils le virent marcher sur la mer, ils crurent que c’était un fantôme, et ils poussèrent des cris (ἀνέκραξαν) ;
• Luc 4.33 — Il se trouva dans la synagogue un homme qui avait un esprit de démon impur, et qui s’écria (ἀνέκραξεν) d’une voix forte :
• Luc 8.28 — Ayant vu Jésus, il poussa un cri (ἀνακράξας), se jeta à ses pieds, et dit d’une voix forte : Qu’y a-t-il entre moi et toi, Jésus, Fils du Dieu Très-Haut ? Je t’en supplie, ne me tourmente pas.
• Luc 23.18 — Ils s’écrièrent (ἀνέκραξαν) tous ensemble : Fais mourir celui-ci, et relâche-nous Barabbas.