Naos — G3485

G3485 · Grec — ναός

Prononciation : nah-os’

Définition

nom masculin

  1. utilisé pour le temple à Jérusalem, mais seulement pour l’édifice sacré lui-même, (ou sanctuaire) constitué du Lieu Saint, et du Saint des Saints). Dans le Grec classique, c’est le sanctuaire où se trouvait l’image d’or, pour le distinguer de tout le bâtiment.

Généralement traduit par

temple

Origine

Vient du mot primaire naio, demeurer

Références : TDNT 4:880,625

Occurrences

Naos apparaît 45 fois dans 40 versets de la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (8), Marc (3), Luc (4), Jean (3), Actes (3), 1 Corinthiens (3), 2 Corinthiens (1), Éphésiens (1), 2 Thessaloniciens (1), Apocalypse (13)

Lexique Strong — N