Mnesteuo — G3423

Définition

verbe

1. faire la cour à une fille et la demander en mariage.
2. être promise en mariage, être fiancée.

Généralement traduit par

fiancée

Origine

Vient d’un dérivé de 3415

• Dérivé de mnáomai (G3415)

Occurrences

Mnesteuo apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Luc (2)

• Matthieu 1.18 — Voici de quelle manière arriva la naissance de Jésus-Christ. Marie, sa mère, ayant été fiancée (μνηστευθείσης) à Joseph, se trouva enceinte, par la vertu du Saint-Esprit, avant qu’ils eussent habité ensemble.
• Luc 1.27 — auprès d’une vierge fiancée (μεμνηστευμενην) à un homme de la maison de David, nommé Joseph. Le nom de la vierge était Marie.
• Luc 2.5 — afin de se faire inscrire avec Marie, sa fiancée (μεμνηστευμενη), qui était enceinte.