Metanoia — G3341

G3341 · Grec — μετάνοια

Prononciation : met-an’-oy-ah

Définition

nom féminin

  1. changement de mentalité, d’intention.
  2. tristesse qu’on éprouve de ses péchés, et la douleur d’avoir offensé Dieu.

Généralement traduit par

repentance, repentir

Origine

Vient de 3340

Occurrences

Metanoia apparaît 22 fois dans 23 versets de la Louis Segond.

S'y ajoute 1 emploi sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (3), Marc (1), Luc (5), Actes (6), Romains (1), 2 Corinthiens (2), 2 Timothée (1), Hébreux (3), 2 Pierre (1)

Lexique Strong — M