Latomeo — G2998

Définition

verbe

1. tailler ou découper des pierres.

Généralement traduit par

tailler

Origine

Vient du même mot que la première partie de 2991 et de 5114

• Identique à laxeutós (G2991)
• Identique à tomṓteros (G5114)

Occurrences

Latomeo apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Marc (1)

• Matthieu 27.60 — et le déposa dans un sépulcre neuf, qu’il s’était fait tailler (ἐλατόμησεν) dans le roc. Puis il roula une grande pierre à l’entrée du sépulcre, et il s’en alla.
• Marc 15.46 — Et Joseph, ayant acheté un linceul, descendit Jésus de la croix, l’enveloppa du linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé (λελατομημένον) dans le roc. Puis il roula une pierre à l’entrée du sépulcre.