Lampo — G2989

Définition

verbe

1. briller.

Généralement traduit par

éclairer, luire, resplendir, briller

Origine

Un verbe primaire

Références : TDNT 4:16,497

Occurrences

Lampo apparaît 7 fois dans 6 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (3), Luc (1), Actes (1), 2 Corinthiens (1)

• Matthieu 5.15 — et on n’allume pas une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur le chandelier, et elle éclaire (λάμπει) tous ceux qui sont dans la maison.
• Matthieu 5.16 — Que votre lumière luise (λαμψάτω) ainsi devant les hommes, afin qu’ils voient vos bonnes œuvres, et qu’ils glorifient votre Père qui est dans les cieux.
• Matthieu 17.2 — Il fut transfiguré devant eux ; son visage resplendit (ἔλαμψεν) comme le soleil, et ses vêtements devinrent blancs comme la lumière.
• Luc 17.24 — Car, comme l’éclair resplendit et brille (λάμπει) d’une extrémité du ciel à l’autre, ainsi sera le Fils de l’homme en son jour.
• Actes 12.7 — Et voici, un ange du Seigneur survint, et une lumière brilla (ἔλαμψεν) dans la prison. L’ange réveilla Pierre, en le frappant au côté, et en disant : Lève-toi promptement ! Les chaînes tombèrent de ses mains.
• 2 Corinthiens 4.6 — Car Dieu, qui a dit : La lumière brillera (λαμψαι) du sein des ténèbres ! a fait briller la lumière dans nos cœurs pour faire resplendir la connaissance de la gloire de Dieu sur la face de Christ.
• 2 Corinthiens 4.6 — Car Dieu, qui a dit : La lumière brillera du sein des ténèbres ! a fait briller (ἔλαμψεν) la lumière dans nos cœurs pour faire resplendir la connaissance de la gloire de Dieu sur la face de Christ.