Lazaros — G2976

Définition

nom propre masculin

Lazare = « Dieu a secouru » (forme du nom Hébreu El’azar)

1. un habitant de Béthanie, aimé du Christ et ressuscité de la mort.
2. un personnage très pauvre à qui Jésus se réfère dans Luc 16.20-25

Généralement traduit par

Lazare

Origine

Probablement de l’hébreu 0499

Équivalents hébreux

• ʼElʻâzâr (H499)

Occurrences

Lazaros apparaît 15 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (4), Jean (11)

• Luc 16.20 — Un pauvre, nommé Lazare (Λάζαρος), était couché à sa porte, couvert d’ulcères,
• Luc 16.23 — Dans le séjour des morts, il leva les yeux ; et, tandis qu’il était en proie aux tourments, il vit de loin Abraham, et Lazare (Λάζαρον) dans son sein.
• Luc 16.24 — Il s’écria : Père Abraham, aie pitié de moi, et envoie Lazare (Λάζαρον), pour qu’il trempe le bout de son doigt dans l’eau et me rafraîchisse la langue ; car je souffre cruellement dans cette flamme.
• Luc 16.25 — Abraham répondit : Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie, et que Lazare (Λάζαρος) a eu les maux pendant la sienne ; maintenant il est ici consolé, et toi, tu souffres.
• Jean 11.1 — Il y avait un homme malade, Lazare (Λάζαρος), de Béthanie, village de Marie et de Marthe, sa sœur.
• Jean 11.2 — C’était cette Marie qui oignit de parfum le Seigneur et qui lui essuya les pieds avec ses cheveux, et c’était son frère Lazare (Λάζαρος) qui était malade.
• Jean 11.5 — Or, Jésus aimait Marthe, et sa sœur, et Lazare (Λάζαρον).
• Jean 11.11 — Après ces paroles, il leur dit : Lazare (Λάζαρος), notre ami, dort ; mais je vais le réveiller.
• Jean 11.14 — Alors Jésus leur dit ouvertement : Lazare (Λάζαρος) est mort.
• Jean 11.43 — Ayant dit cela, il cria d’une voix forte : Lazare (Λάζαρε), sors !
• Jean 12.1 — Six jours avant la Pâque, Jésus arriva à Béthanie, où était Lazare (Λάζαρος), qu’il avait ressuscité des morts.
• Jean 12.2 — Là, on lui fit un souper ; Marthe servait, et Lazare (Λάζαρος) était un de ceux qui se trouvaient à table avec lui.
• Jean 12.9 — Une grande multitude de Juifs apprirent que Jésus était à Béthanie ; et ils y vinrent, non pas seulement à cause de lui, mais aussi pour voir Lazare (Λάζαρον), qu’il avait ressuscité des morts.
• Jean 12.10 — Les principaux sacrificateurs délibérèrent de faire mourir aussi Lazare (Λάζαρον),
• Jean 12.17 — Tous ceux qui étaient avec Jésus, quand il appela Lazare (Λάζαρον) du sépulcre et le ressuscita des morts, lui rendaient témoignage ;