Ktenos — G2934

Définition

nom neutre

1. une bête.
1. spécialement une bête de somme.
2. utilisé pour les animaux à quatre pattes par différence avec les oiseaux et poissons.

Généralement traduit par

montures, quadrupèdes, bœufs

Origine

Vient de 2932

• Dérivé de ktáomai (G2932)

Occurrences

Ktenos apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (1), Actes (1), 1 Corinthiens (1), Apocalypse (1)

• Luc 10.34 — Il s’approcha, et banda ses plaies, en y versant de l’huile et du vin ; puis il le mit sur sa propre monture (κτῆνος), le conduisit à une hôtellerie, et prit soin de lui.
• Actes 23.24 — Qu’il y ait aussi des montures (κτήνη) pour Paul, afin qu’on le mène sain et sauf au gouverneur Félix.
• 1 Corinthiens 15.39 — Toute chair n’est pas la même chair ; mais autre est la chair des hommes, autre celle des quadrupèdes (κτηνῶν), autre celle des oiseaux, autre celle des poissons.
• Apocalypse 18.13 — de cinnamome, d’aromates, de parfums, de myrrhe, d’encens, de vin, d’huile, de fine farine, de blé, de bœufs (κτήνη), de brebis, de chevaux, de chars, de corps et d’âmes d’hommes.