Kollao — G2853

Définition

verbe

1. coller, lier, cimenter, assembler ensemble.
2. joindre ou lier fermement ensemble.
3. se joindre à, adhérer à

Généralement traduit par

être attaché, au service, se joindre à, approcher, se lier, s’attacher, être accumulés

Origine

Vient de kolla : colle forte

Références : TDNT 3:822,452

Occurrences

Kollao apparaît 11 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (2), Actes (5), Romains (1), 1 Corinthiens (2), Apocalypse (1)

• Luc 10.11 — Nous secouons contre vous la poussière même de votre ville qui s’est attachée (κολληθέντα) à nos pieds ; sachez cependant que le royaume de Dieu s’est approché.
• Luc 15.15 — Il alla se mettre au service (ἐκολλήθη) d’un des habitants du pays, qui l’envoya dans ses champs garder les pourceaux.
• Actes 5.13 — et aucun des autres n’osait se joindre (κολλᾶσθαι) à eux ; mais le peuple les louait hautement.
• Actes 8.29 — L’Esprit dit à Philippe : Avance, et approche-toi (κολλήθητι) de ce char.
• Actes 9.26 — Lorsqu’il se rendit à Jérusalem, Saul tâcha de se joindre (κολλᾶσθαι) à eux ; mais tous le craignaient, ne croyant pas qu’il fût un disciple.
• Actes 10.28 — Vous savez, leur dit-il, qu’il est défendu à un Juif de se lier (κολλᾶσθαι) avec un étranger ou d’entrer chez lui ; mais Dieu m’a appris à ne regarder aucun homme comme souillé et impur.
• Actes 17.34 — Quelques-uns néanmoins s’attachèrent (κολληθέντες) à lui et crurent, Denys l’aréopagite, une femme nommée Damaris, et d’autres avec eux.
• Romains 12.9 — Que la charité soit sans hypocrisie. Ayez le mal en horreur ; attachez-vous (κολλώμενοι) fortement au bien.
• 1 Corinthiens 6.16 — Loin de là ! Ne savez-vous pas que celui qui s’attache (κολλώμενος) à la prostituée est un seul corps avec elle ? Car, est-il dit, les deux deviendront une seule chair.
• 1 Corinthiens 6.17 — Mais celui qui s’attache (κολλώμενος) au Seigneur est avec lui un seul esprit.
• Apocalypse 18.5 — Car ses péchés se sont accumulés (ἐκολλήθησαν) jusqu’au ciel, et Dieu s’est souvenu de ses iniquités.