Keras — G2768

Définition

nom neutre

1. une corne.
1. d’animal.
2. les animaux (les taureaux) se défendant avec leurs cornes, les Hébreux (et d’autres) considèrent la corne comme symbole de force et de courage, et ce mot se trouve dans de nombreuses phrases.
• un puissant et vaillant sauveur, auteur de délivrance, le Messie.
3. une extrémité pointue dans une forme, ressemblant à une corne : la corne de l’autel.

Généralement traduit par

cornes, puissant

Origine

Vient du mot primaire kar, partie de la tête

Références : TDNT 3:669,428

Occurrences

Keras apparaît 11 fois dans 10 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Luc (1), Apocalypse (9)

• Luc 1.69 — Et nous a suscité un puissant (κέρας) Sauveur Dans la maison de David, son serviteur,
• Apocalypse 5.6 — Et je vis, au milieu du trône et des quatre êtres vivants et au milieu des vieillards, un agneau qui était là comme immolé. Il avait sept cornes (κέρατα) et sept yeux, qui sont les sept esprits de Dieu envoyés par toute la terre.
• Apocalypse 9.13 — Le sixième ange sonna de la trompette. Et j’entendis une voix venant des quatre cornes (κεράτων) de l’autel d’or qui est devant Dieu,
• Apocalypse 12.3 — Un autre signe parut encore dans le ciel ; et voici, c’était un grand dragon rouge, ayant sept têtes et dix cornes (κέρατα), et sur ses têtes sept diadèmes.
• Apocalypse 13.1 — Puis je vis monter de la mer une bête qui avait dix cornes (κέρατα) et sept têtes, et sur ses cornes dix diadèmes, et sur ses têtes des noms de blasphème.
• Apocalypse 13.1 — Puis je vis monter de la mer une bête qui avait dix cornes et sept têtes, et sur ses cornes (κεράτων) dix diadèmes, et sur ses têtes des noms de blasphème.
• Apocalypse 13.11 — Puis je vis monter de la terre une autre bête, qui avait deux cornes (κέρατα) semblables à celles d’un agneau, et qui parlait comme un dragon.
• Apocalypse 17.3 — Il me transporta en esprit dans un désert. Et je vis une femme assise sur une bête écarlate, pleine de noms de blasphème, ayant sept têtes et dix cornes (κέρατα).
• Apocalypse 17.7 — Et l’ange me dit : Pourquoi t’étonnes-tu ? Je te dirai le mystère de la femme et de la bête qui la porte, qui a les sept têtes et les dix cornes (κέρατα).
• Apocalypse 17.12 — Les dix cornes (κέρατα) que tu as vues sont dix rois, qui n’ont pas encore reçu de royaume, mais qui reçoivent autorité comme rois pendant une heure avec la bête.
• Apocalypse 17.16 — Les dix cornes (κέρατα) que tu as vues et la bête haïront la prostituée, la dépouilleront et la mettront à nu, mangeront ses chairs, et la consumeront par le feu.