Amerimnos — G275

Définition

adjectif

1. libéré de l’anxiété, sans aucun souci.

Généralement traduit par

tirer de peine, sans inquiétude

Origine

Vient de 1, négatif et 3308

• Dérivé de A (G1)
• Dérivé de mérimna (G3308)

Occurrences

Amerimnos apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), 1 Corinthiens (1)

• Matthieu 28.14 — Et si le gouverneur l’apprend, nous l’apaiserons, et nous vous tirerons de peine (ἀμερίμνους).
• 1 Corinthiens 7.32 — Or, je voudrais que vous fussiez sans inquiétude (ἀμερίμνους). Celui qui n’est pas marié s’inquiète des choses du Seigneur, des moyens de plaire au Seigneur ;