Kataskenoo — G2681

Définition

verbe

1. planter sa tente, fixer sa demeure, demeurer.

Généralement traduit par

habiter, reposer

Origine

Vient de 2596 et 4637

• Dérivé de katá (G2596)
• Dérivé de skēnóō (G4637)

Occurrences

Kataskenoo apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Marc (1), Luc (1), Actes (1)

• Matthieu 13.32 — C’est la plus petite de toutes les semences ; mais, quand il a poussé, il est plus grand que les légumes et devient un arbre, de sorte que les oiseaux du ciel viennent habiter (κατασκηνοῦν) dans ses branches.
• Marc 4.32 — mais, lorsqu’il a été semé, il monte, devient plus grand que tous les légumes, et pousse de grandes branches, en sorte que les oiseaux du ciel peuvent habiter (κατασκηνοῦν) sous son ombre.
• Luc 13.19 — Il est semblable à un grain de sénevé qu’un homme a pris et jeté dans son jardin ; il pousse, devient un arbre, et les oiseaux du ciel habitent (κατεσκήνωσεν) dans ses branches.
• Actes 2.26 — Aussi mon cœur est dans la joie, et ma langue dans l’allégresse ; Et même ma chair reposera (κατασκηνώσει) avec espérance,