Kaiaphas — G2533

Définition

nom propre masculin

Caïphe = « avenant », « pierre », « dépression »

1. un souverain sacrificateur des Juifs nommé à cette fonction par Valerius Gratus, gouverneur de Judée, en remplacement de Simon, fils de Camith, en dix-huit après Jésus-Christ et remplacé en trente-six après Jésus-Christ par Jonathan, fils de Ananus, par une décision de Vitellius, gouverneur de Syrie.

Généralement traduit par

Caïphe

Origine

D’origine Araméene

Occurrences

Kaiaphas apparaît 9 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (2), Luc (1), Jean (5), Actes (1)

• Matthieu 26.3 — Alors les principaux sacrificateurs et les anciens du peuple se réunirent dans la cour du souverain sacrificateur, appelé Caïphe (Καϊάφα) ;
• Matthieu 26.57 — Ceux qui avaient saisi Jésus l’emmenèrent chez le souverain sacrificateur Caïphe (Καϊάφαν), où les scribes et les anciens étaient assemblés.
• Luc 3.2 — et du temps des souverains sacrificateurs Anne et Caïphe (Καϊάφα), la parole de Dieu fut adressée à Jean, fils de Zacharie, dans le désert.
• Jean 11.49 — L’un d’eux, Caïphe (Καϊάφας), qui était souverain sacrificateur cette année-là, leur dit : Vous n’y entendez rien ;
• Jean 18.13 — Ils l’emmenèrent d’abord chez Anne ; car il était le beau-père de Caïphe (Καϊάφα), qui était souverain sacrificateur cette année-là.
• Jean 18.14 — Et Caïphe (Καϊάφας) était celui qui avait donné ce conseil aux Juifs : Il est avantageux qu’un seul homme meure pour le peuple.
• Jean 18.24 — Anne l’envoya lié à Caïphe (Καϊάφαν), le souverain sacrificateur.
• Jean 18.28 — Ils conduisirent Jésus de chez Caïphe (Καϊάφα) au prétoire : c’était le matin. Ils n’entrèrent point eux-mêmes dans le prétoire, afin de ne pas se souiller, et de pouvoir manger la Pâque.
• Actes 4.6 — avec Anne, le souverain sacrificateur, Caïphe (Καϊάφαν), Jean, Alexandre, et tous ceux qui étaient de la race des principaux sacrificateurs.