Ioseph — G2501

G2501 · Grec — Ἰωσήφ

Prononciation : ee-o-safe’

Définition

nom propre masculin

Joseph = « il ajoutera »

  1. le patriarche, onzième fils de Jacob.
  2. le fils de Jonam, un des ancêtres de Christ, Luc 3.30
  3. Josech, fils de Joda, un autre ancêtre de Jésus, Luc 3.26
  4. le fils de Mattathias, un autre ancêtre de Christ, Luc 3.24
  5. l’époux de Marie, la mère de Jésus.
  6. un demi-frère de Jésus, Matthieu 13.55
  7. Joseph d’Arimathée, un membre du Sanhédrin, qui défendit Jésus, Matthieu 27.57,59 ; Marc 15.43,45
  8. Joseph surnommé Barnabas, Actes 4.36
  9. Joseph appelé Barsabas (Barsabbas) et surnommé Justus, Actes 1.23

Généralement traduit par

Joseph, Josech

Origine

D’origine hébraïque 03130

Équivalents hébreux

Occurrences

Ioseph apparaît 32 fois dans 34 versets de la Louis Segond.

S'y ajoutent 3 emplois sans mot propre dans la traduction, à voir en bas de la liste.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (9), Marc (2), Luc (11), Jean (4), Actes (5), Hébreux (2), Apocalypse (1)

Lexique Strong — I