Hina — G2443

G2443 · Grec — ἵνα

Prononciation : hin’-ah

Définition

conjonction

  1. que, afin que, … Dans certains comptages, le mot est trouvé six-cent-vingt-une fois, et non cinq-cent-quatre-vingt, ceci dépend essentiellement du sens donné à la phrase.

Généralement traduit par

que, afin que, afin de

Origine

Vient probablement d’un mot formé d’une partie de 1438, à travers une idée de démonstration, cf. 3588

Occurrences

Hina apparaît 647 fois dans 621 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (41), Marc (59), Luc (48), Jean (128), Actes (16), Romains (29), 1 Corinthiens (51), 2 Corinthiens (37), Galates (15), Éphésiens (22), Philippiens (12), Colossiens (12), 1 Thessaloniciens (6), 2 Thessaloniciens (7), 1 Timothée (15), 2 Timothée (5), Tite (13), Philémon (4), Hébreux (20), Jacques (4), 1 Pierre (13), 2 Pierre (2), 1 Jean (19), 2 Jean (4), 3 Jean (2), Apocalypse (37)

Lexique Strong — H