Epaphroditos — G1891

Définition

nom propre masculin

Épaphrodite = « beau, aimable »

1. associé de Paul dans le ministère.

Généralement traduit par

Épaphrodite

Origine

Vient de 1909, sens de dévoué à et Aphrodite, Vénus

• Dérivé de epí (G1909)

Occurrences

Epaphroditos apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Philippiens (2)

• Philippiens 2.25 — J’ai estimé nécessaire de vous envoyer mon frère Épaphrodite (Ἐπαφρόδιτον), mon compagnon d’œuvre et de combat, par qui vous m’avez fait parvenir de quoi pourvoir à mes besoins.
• Philippiens 4.18 — J’ai tout reçu, et je suis dans l’abondance ; j’ai été comblé de biens, en recevant par Épaphrodite (Ἐπαφροδίτου) ce qui vient de vous comme un parfum de bonne odeur, un sacrifice que Dieu accepte, et qui lui est agréable.