Ekeithen — G1564

Définition

adverbe

1. de là, de ce lieu.

Généralement traduit par

là, de là, ce lieu, dans, où

Origine

Vient de 1563

• Dérivé de ekeî (G1563)

Occurrences

Ekeithen apparaît 27 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (12), Marc (6), Luc (3), Jean (2), Actes (4)

• Matthieu 4.21 — De là (ἐκεῖθεν) étant allé plus loin, il vit deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui étaient dans une barque avec Zébédée, leur père, et qui réparaient leurs filets.
• Matthieu 5.26 — Je te le dis en vérité, tu ne sortiras pas de là (ἐκεῖθεν) que tu n’aies payé le dernier quadrant.
• Matthieu 9.9 — De là (ἐκεῖθεν) étant allé plus loin, Jésus vit un homme assis au lieu des péages, et qui s’appelait Matthieu. Il lui dit : Suis-moi. Cet homme se leva, et le suivit.
• Matthieu 9.27 — Étant parti de là (ἐκεῖθεν), Jésus fut suivi par deux aveugles, qui criaient : Aie pitié de nous, Fils de David !
• Matthieu 11.1 — Lorsque Jésus eut achevé de donner ses instructions à ses douze disciples, il partit de là (ἐκεῖθεν), pour enseigner et prêcher dans les villes du pays.
• Matthieu 12.9 — Étant parti de là (ἐκεῖθεν), Jésus entra dans la synagogue.
• Matthieu 12.15 — Mais Jésus, l’ayant su, s’éloigna de ce lieu (ἐκεῖθεν). Une grande foule le suivit. Il guérit tous les malades,
• Matthieu 13.53 — Lorsque Jésus eut achevé ces paraboles, il partit de là (ἐκεῖθεν).
• Matthieu 14.13 — A cette nouvelle, Jésus partit de là (ἐκεῖθεν) dans une barque, pour se retirer à l’écart dans un lieu désert ; et la foule, l’ayant su, sortit des villes et le suivit à pied.
• Matthieu 15.21 — Jésus, étant parti de là (ἐκεῖθεν), se retira dans le territoire de Tyr et de Sidon.
• Matthieu 15.29 — Jésus quitta ces lieux (ἐκεῖθεν), et vint près de la mer de Galilée. Étant monté sur la montagne, il s’y assit.
• Matthieu 19.15 — Il leur imposa les mains, et il partit de là (ἐκεῖθεν).
• Marc 1.19 — Étant allé un peu plus loin (ἐκεῖθεν), il vit Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui, eux aussi, étaient dans une barque et réparaient les filets.
• Marc 6.1 — Jésus partit de là (ἐκεῖθεν), et se rendit dans sa patrie. Ses disciples le suivirent.
• Marc 6.10 — Puis il leur dit : Dans quelque maison que vous entriez, restez-y jusqu’à ce que vous partiez de ce lieu (ἐκεῖθεν).
• Marc 6.11 — Et, s’il y a quelque part des gens qui ne vous reçoivent ni ne vous écoutent, retirez-vous de là (ἐκεῖθεν), et secouez la poussière de vos pieds, afin que cela leur serve de témoignage.
• Marc 7.24 — Jésus, étant parti de là (ἐκεῖθεν), s’en alla dans le territoire de Tyr et de Sidon. Il entra dans une maison, désirant que personne ne le sût ; mais il ne put rester caché.
• Marc 9.30 — Ils partirent de là (ἐκεῖθεν), et traversèrent la Galilée. Jésus ne voulait pas qu’on le sût.
• Luc 9.4 — Dans quelque maison que vous entriez, restez-y ; et c’est de là (ἐκεῖθεν) que vous partirez.
• Luc 12.59 — Je te le dis, tu ne sortiras pas de là (ἐκεῖθεν) que tu n’aies payé jusqu’à la dernière pite.
• Luc 16.26 — D’ailleurs, il y a entre nous et vous un grand abîme, afin que ceux qui voudraient passer d’ici vers vous, ou de là (ἐκεῖθεν) vers nous, ne puissent le faire.
• Jean 4.43 — Après ces deux jours, Jésus partit de là (ἐκεῖθεν), pour se rendre en Galilée ;
• Jean 11.54 — C’est pourquoi Jésus ne se montra plus ouvertement parmi les Juifs ; mais il se retira dans la (ἐκεῖθεν) contrée voisine du désert, dans une ville appelée Éphraïm ; et là il demeurait avec ses disciples.
• Actes 13.4 — Barnabas et Saul, envoyés par le Saint-Esprit, descendirent à Séleucie, et de là (ἐκεῖθεν) ils s’embarquèrent pour l’île de Chypre.
• Actes 16.12 — De là (ἐκεῖθεν) nous allâmes à Philippes, qui est la première ville d’un district de Macédoine, et une colonie. Nous passâmes quelques jours dans cette ville.
• Actes 18.7 — Et sortant de là (ἐκεῖθεν), il entra chez un nommé Justus, homme craignant Dieu, et dont la maison était contiguë à la synagogue.
• Actes 20.13 — Pour nous, nous précédâmes Paul sur le navire, et nous fîmes voile pour Assos, où (ἐκεῖθεν) nous étions convenus de le reprendre, parce qu’il devait faire la route à pied.