Dunamai — G1410

G1410 · Grec — δύναμαι

Prononciation : doo’-nam-ahee

Définition

verbe

  1. être capable, avoir le pouvoir par sa vertu ou son habilité et ses moyens, à travers des circonstances favorables, par une permission légale, par des coutumes.
  2. être capable de faire quelque chose.
  3. être capable : être fort et puissant.

Généralement traduit par

pouvoir, ne pas pouvoir, …

Origine

Affinité incertaine

Références : TDNT 2:284,186

Occurrences

Dunamai apparaît 208 fois dans 198 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (24), Marc (31), Luc (25), Jean (36), Actes (20), Romains (5), 1 Corinthiens (12), 2 Corinthiens (3), Galates (1), Éphésiens (5), Philippiens (1), 1 Thessaloniciens (2), 1 Timothée (3), 2 Timothée (3), Hébreux (9), Jacques (6), 1 Jean (2), Jude (1), Apocalypse (9)

Lexique Strong — D