Didaskalos — G1320

G1320 · Grec — διδάσκαλος

Prononciation : did-as’-kal-os

Définition

nom masculin

  1. un professeur.
  2. dans le Nouveau Testament, celui qui enseigne les choses de Dieu et les devoirs de l’homme.
    1. celui qui est capable d’enseigner, ou qui le pense.
    2. les docteurs de la religion Juive.
    3. ceux qui par leur grand pouvoir d’enseigner attiraient des foules autour d’eux : ex. Jean Baptiste, Jésus.
    4. Jésus par lui-même car il enseignait la voie du salut.
    5. les apôtres et Paul.
    6. ceux qui dans les assemblées de Chrétiens continuaient l’œuvre d’enseignement, avec l’aide du Saint Esprit.
    7. les faux enseignants parmi les Chrétiens.

Généralement traduit par

Maître Jésus, maîtres, docteur, chargé d’instruire

Origine

Vient de 1321

Occurrences

Didaskalos apparaît 58 fois dans 57 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (11), Marc (12), Luc (16), Jean (8), Actes (1), Romains (1), 1 Corinthiens (2), Éphésiens (1), 1 Timothée (1), 2 Timothée (2), Hébreux (1), Jacques (1)

Lexique Strong — D