Deo — G1210

G1210 · Grec — δέω

Prononciation : deh’-o

Définition

verbe

  1. lier, attacher.
    1. lier, attacher avec de chaînes, mettre aux fers.
    2. métaphorique :
      • il est dit que Satan est lié à la femme par le moyen d’un démon, son messager, ce lien l’empêchant de se tenir debout.
      • lier, mettre sous obligation, de la loi, des devoirs, etc.
        • être lié, une épouse, un mari.
      • défendre, prohiber, déclarer illicite.

Généralement traduit par

lier, attacher, en prison, envelopper, dans les chaînes

Origine

Une racine

Références : TDNT 2:60,148

Occurrences

Deo apparaît 44 fois dans 41 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (8), Marc (8), Luc (2), Jean (4), Actes (12), Romains (1), 1 Corinthiens (2), Colossiens (1), 2 Timothée (1), Apocalypse (2)

Lexique Strong — D