Desmoterion — G1201

Définition

nom neutre

1. une prison, une geôle.

Généralement traduit par

prison

Origine

Vient d’un dérivé de 1199, équivalent à 1196

• Dérivé de desmón (G1199)

Occurrences

Desmoterion apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Actes (3)

• Matthieu 11.2 — Jean, ayant entendu parler dans sa prison (δεσμωτηρίῳ) des œuvres du Christ, lui fit dire par ses disciples :
• Actes 5.21 — Ayant entendu cela, ils entrèrent dès le matin dans le temple, et se mirent à enseigner. Le souverain sacrificateur et ceux qui étaient avec lui étant survenus, ils convoquèrent le sanhédrin et tous les anciens des fils d’Israël, et ils envoyèrent chercher les apôtres à la prison (δεσμωτήριον).
• Actes 5.23 — en disant : Nous avons trouvé la prison (δεσμωτήριον) soigneusement fermée, et les gardes qui étaient devant les portes ; mais, après avoir ouvert, nous n’avons trouvé personne dedans.
• Actes 16.26 — Tout à coup il se fit un grand tremblement de terre, en sorte que les fondements de la prison (δεσμωτηρίου) furent ébranlés ; au même instant, toutes les portes s’ouvrirent, et les liens de tous les prisonniers furent rompus.