euruchoros G2149 (grec) — spacieux, large — Matthieu 7.13 | maBible

εὐρύχωρος (G2149) · adjectif · spacieux, large.

Autres formats de référence : Matthieu 7:13, Matthieu 7v13, Matthieu 7,13, Mt. 7.13.

13 »Entrez par la porte étroite ! En effet, large est la porte, spacieux le chemin menant à la perdition, et il y en a beaucoup qui entrent par là,

εὐρύχωρος — G2149

euruchoros

Prononciation : yoo-roo’-kho-ros
Nature : adjectif
Racine : Vient de eurus, large et 5561
Traduit par : spacieux

Définition spacieux, large.

Mots originaux (codes Strong)

Entrez — G1525 · eiserchomai
par — G1223 · dia
porte — G4439 · pule
étroite — G4728 · stenos
Car — G3754 · hoti
large — G4116 · platus
spacieux — G2149 · euruchoros
chemin — G3598 · hodos
mènent — G520 · apago
à — G1519 · eis
perdition — G684 · apoleia
et — G2532 · kai
a — G1526 · eisi
beaucoup — G4183 · polus
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible