epi G1909 (grec) — sur, à, par, avant — Matthieu 24.7 | maBible

ἐπί (G1909) · préposition · sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.

Autres formats de référence : Matthieu 24:7, Matthieu 24v7, Matthieu 24,7, Mt. 24.7.

7 Une nation se dressera contre une nation et un royaume contre un royaume, et il y aura en divers endroits des famines, [des pestes] et des tremblements de terre.

ἐπί — G1909

epi

Prononciation : ep-ee’
Nature : préposition
Racine : Une racine
Traduit par : sur, à, au, de, au temps, …

Définition sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.

Mots originaux (codes Strong)

nation — G1484 · ethnos
s’élèvera — G1453 · egeiro
contre — G1909 · epi
et — G2532 · kai
royaume — G932 · basileia
aura — G2071 · esomai
divers — G2596 · kata
lieux — G5117 · topos
famines — G3042 · limos
terre — G4578 · seismos

Notes et renvois

Une nation… royaume : renvoi à Esaïe 19.2.

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible