hupo G5259 (grec) — par, sous — Matthieu 14.8 | maBible

ὑπό (G5259) · préposition · par, sous.

Autres formats de référence : Matthieu 14:8, Matthieu 14v8, Matthieu 14,8, Mt. 14.8.

8 A l’instigation de sa mère, elle dit : « Donne-moi ici, sur un plat, la tête de Jean-Baptiste. »

ὑπό — G5259

hupo

Prononciation : hoop-o’
Nature : préposition
Racine : Une préposition primaire
Traduit par : de, par, sous, soumis, …

Définition par, sous.

Mots originaux (codes Strong)

l’instigation — G4264 · probibazo
de — G5259 · hupo
sa — G846 · autos
mère — G3384 · meter
dit — G5346 · phemi
Donne — G1325 · didomi
moi — G3427 · moi
ici — G5602 · hode
sur — G1909 · epi
plat — G4094 · pinax
tête — G2776 · kephale
Jean — G2491 · Ioannes
Baptiste — G910 · Baptistes

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible