hupo G5259 (grec) — par, sous — Matthieu 10.22 | maBible

ὑπό (G5259) · préposition · par, sous.

Autres formats de référence : Matthieu 10:22, Matthieu 10v22, Matthieu 10,22, Mt. 10.22.

22 Vous serez détestés de tous à cause de mon nom, mais celui qui persévérera jusqu’à la fin sera sauvé.

ὑπό — G5259

hupo

Prononciation : hoop-o’
Nature : préposition
Racine : Une préposition primaire
Traduit par : de, par, sous, soumis, …

Définition par, sous.

Mots originaux (codes Strong)

serez — G2071 · esomai
haïs — G3404 · miseo
de — G5259 · hupo
tous — G3956 · pas
de — G1223 · dia
mon — G3450 · mou
nom — G3686 · onoma
mais — G1161 · de
persévérera — G5278 · hupomeno
jusqu’à — G1519 · eis
fin — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
sauvé — G4982 · sozo

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible