epi G1909 (grec) — sur, à, par, avant — Luc 9.38 | maBible
ἐπί (G1909) · préposition · sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.
Autres formats de référence : Luc 9:38, Luc 9v38, Luc 9,38, Lc. 9.38.
38 Alors, du milieu de la foule, un homme s’écria : « Maître, je t’en prie, jette les regards sur mon fils, car c’est mon fils unique.
ἐπί — G1909
epi
- Prononciation : ep-ee’
- Nature : préposition
- Racine : Une racine
- Traduit par : sur, à, au, de, au temps, …
Définition sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.
Mots originaux (codes Strong)
- Et — G2532 · kai
- voici — G2400 · idou
- de — G575 · apo
- foule — G3793 · ochlos
- homme — G435 · aner
- s’écria — G310 · anaboao
- Maître — G1320 · didaskalos
- t — G4675 · sou
- prie — G1189 · deomai
- regards — G1914 · epiblepo
- sur — G1909 · epi
- mon — G3450 · mou
- fils — G5207 · huios
- car — G3754 · hoti
- c’est — G2076 · esti
- mon — G3427 · moi
- unique — G3439 · monogenes
À propos du livre
Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée
Ce chapitre dans d’autres versions
Ouvrir sur maBible