hikanos G2425 (grec) — suffisant — Luc 7.12

ἱκανός (G2425) · adjectif · suffisant. assez grand, assez nombreux. suffisant en capacité : rencontrer, convenable.

12 Lorsqu’il fut près de la porte de la ville, voici qu’on portait en terre un mort, fils unique de sa mère qui était veuve ; beaucoup d’habitants de la ville l’accompagnaient.

ἱκανός — G2425

hikanos

Prononciation : hik-an-os’
Nature : adjectif
Racine : Vient de hiko, hikano ou hikneomai, parent de 2240 : arriver
Traduit par : digne, forte, assez grande, satisfaire, longtemps, grand, certain, quelque, assez nombreuse, certain nombre, caution, foule, plusieurs, suffire, suffisant, capable

Définition suffisant. assez grand, assez nombreux. suffisant en capacité : rencontrer, convenable.

Mots originaux (codes Strong)

Lorsqu — G5613 · hos
près — G1448 · eggizo
porte — G4439 · pule
ville — G4172 · polis
voici — G2532 · kai
terre — G1580 · ekkomizo
mort — G2348 · thnesko
fils — G5207 · huios
unique — G3439 · monogenes
sa — G846 · autos
mère — G3384 · meter
qui — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
était — G2258 · en
veuve — G5503 · chera
avec — G4862 · sun
beaucoup — G2425 · hikanos
gens — G3793 · ochlos

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

hikanos G2425 (grec) — suffisant — Luc 7.12 | maBible

ἱκανός — G2425

Mots originaux (codes Strong)

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions