hikanos G2425 (grec) — suffisant — Luc 20.9 | maBible

ἱκανός (G2425) · adjectif · suffisant. assez grand, assez nombreux. suffisant en capacité : rencontrer, convenable.

Autres formats de référence : Luc 20:9, Luc 20v9, Luc 20,9, Lc. 20.9.

9 Il se mit ensuite à dire cette parabole au peuple : « Un homme planta une vigne, la loua à des vignerons et quitta pour longtemps le pays.

ἱκανός — G2425

hikanos

Prononciation : hik-an-os’
Nature : adjectif
Racine : Vient de hiko, hikano ou hikneomai, parent de 2240 : arriver
Traduit par : digne, forte, assez grande, satisfaire, longtemps, grand, certain, quelque, assez nombreuse, certain nombre, caution, foule, plusieurs, suffire, suffisant, capable

Définition suffisant. assez grand, assez nombreux. suffisant en capacité : rencontrer, convenable.

Mots originaux (codes Strong)

mit — G756 · archomai
ensuite — G1161 · de
dire — G3004 · lego
au — G4314 · pros
peuple — G2992 · laos
cette — G5026 · taute
parabole — G3850 · parabole
Un — G5100 · tis
homme — G444 · anthropos
planta — G5452 · phuteuo
vigne — G290 · ampelon
l — G846 · autos
afferma — G1554 · ekdidomi
vignerons — G1092 · georgos
et — G2532 · kai
quitta — G589 · apodemeo
longtemps — G2425 · hikanos

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible