Dabar H1696 (hébreu) — parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter — Lévitique 4.2 | maBible

דָּבַר (H1696) · verbe · parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter

Autres formats de référence : Lévitique 4:2, Lévitique 4v2, Lévitique 4,2, Lev. 4.2.

2 « Transmets ces instructions aux Israélites : Lorsque quelqu’un péchera involontairement contre l’un des commandements de l’Eternel en faisant des choses qui ne doivent pas se faire,

דָּבַר — H1696

Dabar

Prononciation : daw-bar’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : parler, dire, répondre, promettre, prendre la parole, ordonner, faire entendre, rapporter, déclarer, faire connaître, prononcer

Définition parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter

Mots originaux (codes Strong)

Parle — H1696 · dabar
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
dis — H559 · ’amar
quelqu’un — H5315 · nephesh
péchera — H2398 · chata’
involontairement — H7684 · shegagah
l’un — H259 · ’echad
commandements — H4687 · mitsvah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
faisant — H6213 · `asah

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 5h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible