Sha’ar H7604 (hébreu) — rester, être laissé sur, être laissé derrière — Exode 8.31 | maBible

שָׁאַר (H7604) · verbe · rester, être laissé sur, être laissé derrière (Qal) rester (Nifal) être laissé sur, être laissé en vie, survivre un reste, un restant être laissé derrière (Hifil) laisser, épargner garder, réserver avoir laissé laisser (comme un cadeau)

Autres formats de référence : Exode 8:31, Exode 8v31, Exode 8,31, Ex. 8.31.

שָׁאַר — H7604

Sha’ar

Prononciation : shaw-ar’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : rester, un reste, laisser, échapper, survivre, demeurer, priver, réserver, subsister, se trouver

Définition rester, être laissé sur, être laissé derrière (Qal) rester (Nifal) être laissé sur, être laissé en vie, survivre un reste, un restant être laissé derrière (Hifil) laisser, épargner garder, réserver avoir laissé laisser (comme un cadeau)

Mots originaux (codes Strong)

L’Éternel — H3068 · Yehovah
fit — H6213 · `asah
demandait — H1697 · dabar
Moïse — H4872 · Mosheh
mouches — H6157 · `arob
s’éloignèrent — H5493 · cuwr, suwr
Pharaon — H6547 · Par `oh
serviteurs — H5650 · `ebed
peuple — H5971 · `am
resta — H7604 · sha’ar
une — H259 · ’echad

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible