Pa’ar H6286 (hébreu) — glorifier, embellir, orner — Exode 8.9 | maBible

פָּאַר (H6286) · verbe · glorifier, embellir, orner (Piel) glorifier, embellir (Hitpael) se glorifier obtenir la gloire pour soi, être glorifié (Piel) aller parmi les branches

Autres formats de référence : Exode 8:9, Exode 8v9, Exode 8,9, Ex. 8.9.

9 L’Eternel fit ce que demandait Moïse et les grenouilles moururent dans les maisons, les cours intérieures et les champs.

פָּאַר — H6286

Pa’ar

Prononciation : paw-ar’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : glorifier, se glorifier, tirer gloire, orner, servir à sa gloire

Définition glorifier, embellir, orner (Piel) glorifier, embellir (Hitpael) se glorifier obtenir la gloire pour soi, être glorifié (Piel) aller parmi les branches

Mots originaux (codes Strong)

Moïse — H4872 · Mosheh
dit — H559 · ’amar
Pharaon — H6547 · Par `oh
Glorifie — H6286 · pa’ar
quand — H4970 · mathay
prierai — H6279 · `athar
serviteurs — H5650 · `ebed
peuple — H5971 · `am
retire — H3772 · karath
grenouilles — H6854 · tsephardea`
maisons — H1004 · bayith
restera — H7604 · sha’ar
fleuve — H2975 · ye`or

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible