Tanniyn tanniym H8577 (hébreu) — dragon, serpent, monstre marin — Exode 7.10 | maBible

תַּנִּין (H8577) · nom masculin · dragon, serpent, monstre marin dragon ou dinosaure monstre de mer ou de fleuve serpent venimeux

Autres formats de référence : Exode 7:10, Exode 7v10, Exode 7,10, Ex. 7.10.

10 Moïse et Aaron allèrent trouver le pharaon et se conformèrent à ce que l’Eternel avait ordonné : Aaron jeta son bâton devant le pharaon et devant ses serviteurs, et il se changea en serpent.

תַּנִּין — H8577

Tanniyn tanniym

Prononciation : tan-neen’
Nature : nom masculin
Racine : Ézéchiel 29.3, intensive vient du même mot que 08565
Traduit par : grands poissons, serpent, dragon, monstre marin, chacals, chiens sauvages, crocodiles

Définition dragon, serpent, monstre marin dragon ou dinosaure monstre de mer ou de fleuve serpent venimeux

Mots originaux (codes Strong)

Moïse — H4872 · Mosheh
Aaron — H175 · ’Aharown
allèrent — H935 · bow’
Pharaon — H6547 · Par `oh
firent — H6213 · `asah
l’Éternel — H3068 · Yehovah
ordonné — H6680 · tsavah
jeta — H7993 · shalak
verge — H4294 · matteh
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
serviteurs — H5650 · `ebed
serpent — H8577 · tanniyn tanniym

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible