’Erets H776 (hébreu) — terre, territoire, sol — Exode 7.4

אֶרֶץ (H776) · nom féminin · terre, territoire, sol terre entière : opposée à une partie, opposée aux cieux, leshabitants de la terre territoire : contée, région, terrain, Israël sol, surface de la terre

4 Le pharaon ne vous écoutera pas. Je porterai la main contre l’Egypte et c’est par de grands actes de jugement que je ferai sortir d’Egypte mes armées, mon peuple, les Israélites.

אֶרֶץ — H776

’Erets

Prononciation : eh’-rets
Nature : nom féminin
Racine : Vient d’une racine du sens probable d’être ferme
Traduit par : terres, pays, contrée, terrain, sol, territoire, voie, distance, indigène, peuple, étranger, monde, propriété, champ, vallée, plaine, abattre, septentrion

Définition terre, territoire, sol terre entière : opposée à une partie, opposée aux cieux, leshabitants de la terre territoire : contée, région, terrain, Israël sol, surface de la terre

Mots originaux (codes Strong)

Pharaon — H6547 · Par `oh
point — H8085 · shama`
mettrai — H5414 · nathan
main — H3027 · yad
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
sortir — H3318 · yatsa’
pays — H776 · ’erets
armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
peuple — H5971 · `am
enfants — H1121 · ben
d’Israël — H3478 · Yisra’el
grands — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
jugements — H8201 · shephet

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

’Erets H776 (hébreu) — terre, territoire, sol — Exode 7.4 | maBible

אֶרֶץ — H776

Mots originaux (codes Strong)

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions