Dabar H1696 (hébreu) — parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter — Exode 7.22 | maBible

דָּבַר (H1696) · verbe · parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter

Autres formats de référence : Exode 7:22, Exode 7v22, Exode 7,22, Ex. 7.22.

22 Cependant, les magiciens d’Egypte en firent autant par leurs sortilèges. Le cœur du pharaon s’endurcit et il n’écouta pas Moïse et Aaron. Cela se passa comme l’Eternel l’avait dit.

דָּבַר — H1696

Dabar

Prononciation : daw-bar’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : parler, dire, répondre, promettre, prendre la parole, ordonner, faire entendre, rapporter, déclarer, faire connaître, prononcer

Définition parler, déclarer, converser, commander, promettre, avertir, menacer, chanter

Mots originaux (codes Strong)

magiciens — H2748 · chartom
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
firent — H6213 · `asah
enchantements — H3909 · lat
cœur — H3820 · leb
Pharaon — H6547 · Par `oh
s’endurcit — H2388 · chazaq
n’écouta — H8085 · shama`
l’Éternel — H3068 · Yehovah
dit — H1696 · dabar

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible