Chazaq H2389 (hébreu) — fort, gros, puissant — Exode 6.1 | maBible

חָזָק (H2389) · adjectif · fort, gros, puissant force sévère, tranchante, chaude ferme, dure celui qui est fort

Autres formats de référence : Exode 6:1, Exode 6v1, Exode 6,1, Ex. 6.1.

1 L’Eternel dit à Moïse : « Tu vas voir maintenant ce que je ferai au pharaon. Une main puissante le forcera à les laisser partir, une main puissante le forcera à les chasser de son pays. »

חָזָק — H2389

Chazaq

Prononciation : khaw-zawk’
Nature : adjectif
Racine : Vient de 02388
Traduit par : puissant, fort, fortement, force, vigoureux, acharnée, violentegrande, solide, endurci, dur, bon état

Définition fort, gros, puissant force sévère, tranchante, chaude ferme, dure celui qui est fort

Mots originaux (codes Strong)

L’Éternel — H3068 · Yehovah
dit — H559 · ’amar
Moïse — H4872 · Mosheh
verras — H7200 · ra’ah
ferai — H6213 · `asah
Pharaon — H6547 · Par `oh
main — H3027 · yad
puissante — H2389 · chazaq
aller — H7971 · shalach
chasser — H1644 · garash
pays — H776 · ’erets

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible