’Aharown H175 (hébreu) — Aaron = « haut placé ou éclairé » — Exode 6.26 | maBible
אַהֲרוֹן (H175) · nom propre masculin · Aaron = « haut placé ou éclairé » Frère aîné de Moïse, un Lévite et le premier souverain sacrificateur.
Autres formats de référence : Exode 6:26, Exode 6v26, Exode 6,26, Ex. 6.26.
26 C’est à cet Aaron et ce Moïse que l’Eternel dit : « Faites sortir les Israélites d’Egypte en corps d’armée. »
אַהֲרוֹן — H175
’Aharown
- Prononciation : a-har-one’
- Nature : nom propre masculin
- Traduit par : Aaron
Définition Aaron = « haut placé ou éclairé » Frère aîné de Moïse, un Lévite et le premier souverain sacrificateur.
Mots originaux (codes Strong)
- là — H1931 · huw’ dont le féminin (au delà du Pentateuque) est hiy’
- Aaron — H175 · ’Aharown
- Moïse — H4872 · Mosheh
- qui — H834 · ’aher
- l’Éternel — H3068 · Yehovah
- dit — H559 · ’amar
- sortir — H3318 · yatsa’
- pays — H776 · ’erets
- d’Égypte — H4714 · Mitsrayim
- enfants — H1121 · ben
- d’Israël — H3478 · Yisra’el
- armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
À propos du livre
Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué
Ce chapitre dans d’autres versions
Ouvrir sur maBible