Labash H3847 (hébreu) — habiller, porter, vêtir, mettre des vêtements, être vêtu — Exode 40.13 | maBible

לָבַשׁ (H3847) · verbe · habiller, porter, vêtir, mettre des vêtements, être vêtu (Qal) porter des habits, être habillé, porter (Pual) être complètement habillé

Autres formats de référence : Exode 40:13, Exode 40v13, Exode 40,13, Ex. 40.13.

13 Tu habilleras Aaron des vêtements sacrés, tu verseras de l’huile sur lui et tu le consacreras pour qu’il soit à mon service en tant que prêtre.

לָבַשׁ — H3847

Labash

Prononciation : law-bash’
Nature : verbe
Racine : Une racine primaire
Traduit par : vêtir, revêtir, faire mettre, couvrir, remettre, porter, mettreprendre, habits, costume, s’envelopper

Définition habiller, porter, vêtir, mettre des vêtements, être vêtu (Qal) porter des habits, être habillé, porter (Pual) être complètement habillé

Mots originaux (codes Strong)

revêtiras — H3847 · labash, labesh
Aaron — H175 · ’Aharown
vêtements — H899 · beged
sacrés — H6944 · qodesh
l’oindras — H4886 · mashach
sanctifieras — H6942 · qadash
sacerdoce — H3547 · kahan

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible