Simlah H8071 (hébreu) — couverture, manteau, vêtement de dessus, vêtements, habits — Exode 3.22 | maBible

שִׂמלָה (H8071) · nom féminin · couverture, manteau, vêtement de dessus, vêtements, habits

Autres formats de référence : Exode 3:22, Exode 3v22, Exode 3,22, Ex. 3.22.

22 Chaque femme demandera à sa voisine et à celle qui séjourne chez elle des vases d’argent, des vases d’or et des vêtements. Vous les ferez porter par vos fils et vos filles et vous dépouillerez les Egyptiens. »

שִׂמלָה — H8071

Simlah

Prononciation : sim-law’
Nature : nom féminin
Racine : Peut-être par permutation pour le féminin de 05566, à travers l’idée de couverture prenant la forme de l’objet placé au-dessous
Traduit par : manteau, vêtement, habits, drap

Définition couverture, manteau, vêtement de dessus, vêtements, habits

Mots originaux (codes Strong)

femme — H802 · ’ishshah
demandera — H7592 · sha’al, sha’el
voisine — H7934 · shaken
demeure — H1481 · guwr
maison — H1004 · bayith
vases — H3627 · keliy
d’argent — H3701 · keceph
d’or — H2091 · zahab
vêtements — H8071 · simlah
mettrez — H7760 · suwm, siym
fils — H1121 · ben
filles — H1323 · bath
dépouillerez — H5337 · natsal
Égyptiens — H4714 · Mitsrayim

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 2h30 · Personnages : Moïse, Aaron, Pharaon, Miriam, Josué

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible